P M TR P COS P P

Buste lauré, drapé et cuirassé de Gordien II l'Africain à droite, vu de trois quarts en arrière.

Le génie du sénat debout à gauche, tendant une branche avec la main droite et tenant un petit sceptre avec la main gauche.

Monnaie référencée dans le RIC 4B, page 164, n°10. Source: British museum, Museum numbe 1872,0709.831, lien vers la monnaie: https://www.britishmuseum.org/collection/object/C_1872-0709-831. Monnaie achetée à Rollin et Feu-ardent en 1872, ex collection Edward Wigan.

Le RIC référençait cette monnaie en tant qu'hybride tout en notant: ''it might of course, be pleaded that these are regular coins and that Gordian II, like his father, actually held the offices mentioned in the reverse legend''. Traduction: ''on pourrait bien sûr plaider qu'il s'agit de pièces de monnaie officielles et que Gordien II, comme son père, occupait en fait les fonctions mentionnées dans la légende de revers''. Je considère cette monnaie comme officielle, surtout depuis la découverte de deux monnaies pour les deux empereurs avec la légende: IMP CAES M ANT GORDIA AFR AVG qui prouve une émission plus récente que ce que l'on pensait avant. Voir Gordien I: AYC #7, RIC - et Gordien II: AYC #2, RIC -.

Gordien I et II partagent les mêmes légendes d'avers, le buste de Gordien II est distinguable par l'absence de cheveux en face de sa couronne de lauriers.